新潟中越沖地震

新潟の地震、ひどいみたいですね。こちらも結構揺れましたが、あちらは家屋がつぶれたり死者が出たりの大きな被害のようです。上越に住んでいるともだちＹ美一家は無事でした。共通の友人たち、ご安心を。が、実家の柏崎市は被害がひどいようです。Ｙ美も向かいたくても交通がマヒしているので動けないと。どうか、被災地域の方々、余震、二次被害が起こらぬよう祈っています。今までの経験を元に、国に、速やかなる対応をお願いしたいです。